本サイトで提供する診療は、一般社団法人みらたんが運営するスキンラボクリニック五反田が行います。 お客様は本サイトで診療のご予約とお支払い（事前決済）を行い、ご予約日に同院にご来院のうえ医師の診察を受け、院内で薬剤をお受け取りいただきます。 現在、薬剤の配送は行っておりません。診察、処方の判断、処方箋の発行および薬剤の交付は、すべて同院が自らの責任と医学的判断において行います。 お支払いいただいた代金は同院が直接受領します。
Medical care offered through this site is provided by Skin Lab Clinic, operated by Miratan General Incorporated Association. You book and pay for your appointment here, then visit the clinic in Gotanda, Tokyo, where a physician examines you in person and your medication is dispensed to you on the spot. We do not currently ship medication. examination, the decision to prescribe, issuance of the prescription and dispensing of medication are all carried out by the clinic under its own medical judgement and responsibility. Payment is received directly by the clinic.
なお、本ウェブサイトの制作・運営および集客は株式会社HADOが受託していますが、同社は医療行為を行わず、 医薬品の販売または授与も行わず、代金の受領も行いません。
This website is built and maintained on the clinic's behalf by HADO Inc., which does not practise medicine, does not sell or supply medication, and does not receive payment.
| 販売事業者 Seller | 一般社団法人みらたん / Miratan General Incorporated Association |
|---|---|
| 販売責任者 Person responsible | 渡邉 キリ子 / Kiriko Watanabe |
| 所在地 Address | 〒141-0022 東京都品川区東五反田5丁目28番9号 五反田第三花谷ビル9階 Gotanda Daisan Hanatani Bldg. 9F, 5-28-9 Higashi-Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0022, Japan |
| 電話番号 Phone | 03-6409-6198 |
| メールアドレス | hello@skinlabclinic.net（reception@skinlabclinic.net でも承ります） |
| 医療機関 Medical institution | スキンラボクリニック五反田 / Skin Lab Clinic 〒141-0022 東京都品川区東五反田5丁目28番9号 五反田第三花谷ビル9階 5-28-9 Higashi-Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0022, Japan 診療時間 / Clinic hours: 11:00–20:00 JST（3 minutes from Gotanda Station） |
| 販売価格 Price | 各プランの料金表に日本円で表示（診察料・処方料・薬剤費を含む総額表示）。消費税込み。 カード決済は日本円建てで行われます。海外発行のカードをご利用の場合、お客様の通貨への換算レートおよび海外取引手数料はカード発行会社が定めます。 Shown in Japanese yen in the pricing table — all-inclusive of examination, prescription and medication. Tax included. Your card is charged in Japanese yen; if your card is issued outside Japan, the exchange rate and any foreign-transaction fee are determined by your card issuer. |
| 商品代金以外の必要料金 Additional fees | クリニックでのお受け取りに際し、表示価格以外の追加費用はかかりません。 No additional fees beyond the price shown. Medication is collected at the clinic. |
| 支払方法 Payment method | クレジットカード（Visa／Mastercard／American Express／JCB／Diners Club／Discover）、Apple Pay、Google Pay。日本国内のオンラインカード決済は3-Dセキュア認証が必須です。銀聯（UnionPay）はご利用いただけません。 Credit card, Apple Pay, Google Pay. 3-D Secure authentication is required for all online card payments in Japan. UnionPay is not supported. |
| 支払時期 Payment timing | ご予約時 / At the time of booking |
| 商品の引渡時期 Delivery | ご予約日にスキンラボクリニック五反田へお越しいただき、医師の診察のうえ処方が確定した後、その場でお受け取りいただけます（当日お渡し）。薬剤の配送は行っておりません。 Dispensed to you at the clinic on the day of your appointment, once the physician has examined you and confirmed the prescription. We do not ship medication. |
| 返品・キャンセル Returns & cancellation | 医薬品の性質上、交付・発送後の返品はお受けできません。診察の結果、処方が不可となった場合は全額返金いたします。診察前のキャンセルは無料です。詳細は返金ポリシーをご覧ください。 Dispensed or shipped medication cannot be returned. Full refund if a prescription cannot be issued. Free cancellation before your consultation. |
| 重要事項 Important | マンジャロ（チルゼパチド）は医師の処方箋が必要な処方箋医薬品です。本サイトでのご予約は診療のお申し込みであり、医薬品は日本の医師免許を有する医師の診察および処方を経た場合にのみ交付されます。処方箋によらない販売は一切行いません。本診療は公的医療保険の適用を受けない自由診療です。 Mounjaro (tirzepatide) is a prescription-only medicine. A booking on this site constitutes a request for medical treatment; medication is dispensed only after an examination by, and a prescription issued by, a physician licensed in Japan. We never supply it without a prescription. Treatment is private (self-pay) medical care and is not covered by Japanese public health insurance. |